保用條款
   
產品自購買日起,免費保用12個月或36個月。
   
保養年期需視乎型號而定,如有任何改動,恕不另行通知。
   
部分型號產品並不包括保養服務。
   
保用期內,憑本証及購買發票可免費修理。
   
保用服務在以下情況將自動失效:
- 人為損壞及不按說明書正確使用。
- 自行修拆。
- 未能出不保用証及購買發票。
- 保用期屆滿。
- 需更換零件。
   
如有任何爭議,華輝無線電行有限公司保留最終決定權。
 
(保用條款以英文說明為準)



Terms & Conditons
   
This product is warranted to be free from defects for 12 or 36 months (Warranty period depends on specific model) commencing from the date of purchase, provided that is under normal use.
The warranty does not cover specific models.
   
The warranty does not cover fuse, batteries, individual package, test lead, temperature probe and instruction manual.
   
The warranty will automatically be waived if the product has been explicitly or implicitly modified, tampered with, altered or repaired in any way by anybody other than qualified technical people of Overseas Int'l Trading Co. (hereinafter refer to as Overseas), damaged due to misuse, abuse, negligence, physical damage, abnoraml voltage supply/power interruption, accident, fire, flood, natural calamities or other events beyond Overseas control.
   
All returned products should be properly packaged with no batteries inside.
   
Overseas will not bear any costs regarding transportation, insurance and cost involving change of components. Overseas shall be entitled to charge certain fees regarding replacing spare parts and new devices.
   
This warranty shall only be applicable in the territory of the Region.
   
If there is any dispute, Welfare Electronic Component Ltd. reserved the right of final decision.
 

****************************************************************************

私隱政策
   
華輝電子(集團)有限公司將致力維護您的私隱權。此私隱政策適用於華輝電子(集團)有限公司及其子公司網站及服務的資料收集及其使用。
所有客戶個人資料的收集、使用及公開將依照私隱政策中所陳述的方式進行。
個人資料的收集
在進行網上保用登記時,我們將收集客戶的個人資料如姓名、地址、聯絡電話及個人喜好等。
個人資料的使用
收集得來的個人資料將用作提供完善的售後和保用服務,以及用作核實產品擁有者的身份。
個人資料的安全
華輝電子(集團)有限公司承諾保護個人資料的安全和私隱。我們使用安全技術和程序來保護個人資料,以防止未經授權的資料存取、使用或公開。個人資料將按照私隱條例,以絕對保密的方式處理。我們亦承諾不會將收集得來的個人資料轉售予第三者。
私隱政策的更新
華輝電子(集團)有限公司將不時更新私隱權聲明,以反映公司內部及顧客的意見,並且不會在事前作出通知。
聯絡資料
如閣下對本公司的私隱政策有任何疑問或意見,請電郵至 cs@wecl.com.hk
 
 
Privacy Policy
   
  Sino Bright Electronics (Holdings) Ltd. (hereinafter ‘Sino Bright’, 'the company', 'us', 'we' or 'our') is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy applies to data collection and usage on Sino Bright and its subsidiaries’ sites and services.
Personal information of end users of our products and services is collected, used and disclosed as described in this Privacy Policy.
   
  Collection of your Personal Information
Personal information, including name, address and contact number of the end user seeking warranty service is collected when submitting the Online Warranty Registration Form.
   
  Use of your Personal Information
The information collected would be used to better provide after sales and warranty service to the end users, and for identification of the product owners.。
   
  Security of your Personal Information
Sino Bright Electronics (Holdings) Ltd. is committed to protecting the security of your personal information. We use a variety of security technologies and procedures to help protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure. Personal information provided will be handled in accordance with the Hong Kong Privacy Ordinance and in a strictly confidential manner. And we do not sell your personal information to third party companies.
   
  Changes to this Statement
Sino Bright Electronics (Holdings) Ltd. will occasionally update this Privacy Policy to reflect company and customer feedback without prior notice.
   
 

Contact Information
Sino Bright Electronics (Holdings) Ltd. welcomes your comments regarding this Privacy Policy. If you have questions regarding this Privacy Policy, you can contact us via e-mail cs@wecl.com.hk